Great, I've loaded the heat map. Now, how do I see the overlay again?

Once you’ve taken a look at the heat map visualization, you can easily go back to the overlay by going back to the top right of your windshield and clicking the orange button marked “Overlay.”